Project Club - printing for business

Войти в аккаунт

London Academy Ltd - web design, SEO, internet for business
find a job, post a resume,
search for workers
staff and job

Kazakh/Russian/English Translators

Title Kazakh/Russian/English Translators - 63877
Country Netherlands, United Kingdom
Description Job Reference: 63877
Kazakh/Russian/English Translators - 63877
Location: South East, UK
Salary: £200 - £300 per day + negotiable, depending on experience
Job Type: Contract
Industry: Engineering

Our Client has vacancies for Kazakh/Russian/English Translators. There is 1 vacancy based in the UK, in Middlesex, and 5 positions based in Rijswijk, Holland.

As Kazakh/Russian/English Translator, (bi-lingual or tri-lingual), you will provide verbal and written English, Russian and Kazakh translation services in the following combinations:

English - Russian

English - Kazakh

Kazakh - Russian

English - Kazakh - Russian

This will include assisting with the provision of direct English, Russian and Kazakh translation services during meetings, and performing written translation of commercial and technical documentation.

- Perform quality and timely translation for language pairs:
- English into Kazakh and Kazakh to English.
- English to Russian and Russian into English.
- Russian to Kazakh and Kazakh to Russian.
- Perform translation of documents in electronic format, including further editing and amending.
- Attend meetings for purposes of translating and/or interpreting.
- Provide interpretation services at various social, political, community and private events.
- Maintain and refine own translation/interpretation skills and professional qualifications.
- Contribute to the collective performance of the team.

Special Challenges:
World-class project on an unprecedented scale. Multiple partners and potentially complex governance arrangements. Placing large demand in volatile/falling/constrained markets. Local content development. Multicultural team.

Experience and Qualifications required:
- The candidate shall have knowledge of: The English, Kazakh and Russian Languages.
- Substantial professional experience of providing translation/interpretation services.
- University graduate (linguistics).
- Preferable experience of Oil & Gas commercial and technical terminology.
- Scientific and technical translation techniques.
- The grammar and stylistics of the Kazakh, Russian and English languages.

The salary for these roles is Ј200 - Ј300 GBP per day, negotiable depending on experience.

To apply for the Kazakh/Russian/English translator position, please forward your current CV, quoting reference number 63877.

Contact Name: Laura Smith

Agency Contact Details
Agency Name Orion Group (Ref 63877)
Address 4th Floor, New Derwent House
69-73 Theobalds Road

Phone 020 7405 6300
Имя:  Laura Smith
Контактный телефон:  02074056300
Работа:  Переводчики
Зарплата:  200 - 300 /day +
Регион:  Netherlands, UK

Copyright © 2008. All rights reserved.